• чт. сеп. 17th, 2026

Гласовете на града: Когато шумът от Женския пазар се превръща в симфония

Bychaspic

сеп. 17, 2026
гласовете на града: когато шумът от женския пазар се превръща в симфония

Представете си затишието, което се ражда от най-силния градски шум. Женският пазар в София е място, където стотици гласове, езици и истории се преплитат в един безкраен звуков лабиринт. Точно този ежедневен хаос се превръща в изкуство в новия проект „Хорът на Женския пазар“, представен от DOT Sofia Art Collection.

Инсталацията, създадена от артистичния тандем Мисирков и Богданов, е смело аудио-визуално изследване на градската идентичност. Централният елемент е впечатляващ „облак“ от 50 видеоекрана, разположени по стената на изложбеното пространство. Всеки екран е прозорец към живота на един от местните герои – от занаятчии и месари до мигранти и дългогодишни жители на квартала, които говорят или пеят директно към зрителя.

Артистичният тандем Мисирков / Богданов

Звуковата концепция на проекта е истинско пътешествие. Тя започва като разпръснат шум от телефонни разговори и случайни изречения, но постепенно, чрез ритъм и синхронизация, се превръща в музикално произведение. Тази съвременна мини-оратория завършва с един символичен „Химн на Женския пазар“, който обединява различните общности в обща мелодия на надеждата и съжителството.

Инсталация Хорът на женския пазар

Визуалното преживяване е допълнено от таймлапс кадри, заснети с дрон, които показват пазара като един пулсиращ жив организъм. До видеостената е поставена и подробна графична карта, която разкрива имената, професиите и възрастта на хората, чиито гласове съставят този градски хор. Проектът е резултат от работата на интердисциплинарен екип, включващ композитори, програмисти и изследователи.

Изложба в хотел DOT Sofia

Авторите на проекта, Борис Мисирков и Георги Богданов, са известни със своя стил на „постановъчна документалистика“. Техните творби, които интерпретират социалната реалност на България, са част от престижни колекции в музеи в Рио де Жанейро, Лозана и Одензе, както и в Националната библиотека на Франция.

Детайл от изложбата

Изложбата е част от дългосрочната програма „СПИРКА СОФИЯ“, която документира културната памет на района около Стара София. Посетителите могат да разгледат инсталацията в залата на хотел DOT Sofia от 16 септември до 10 октомври. Входът е свободен, а програмата включва и специални арт турове с авторите.

Атмосфера на изложбата

Чрез това произведение DOT Sofia Art Collection продължава своята мисия да изследва българската душа и ежедневните теми чрез съвременното изкуство, превръщайки обикновените човешки срещи в универсален разказ за града.

Финални кадри от проекта