Представете си да шофирате по улиците на Амстердам и случайно да забележите нещо ценно, захвърлено сред купчина градски отпадъци. Точно това се случва с Роберт ван дер Хук, който спасява една картина от сигурното унищожение от градските служби за почистване. Вместо да я изхвърли, той я прибира в мазето си, където творбата прекарва дълги години в забрава, преди една случайна статия във вестник De Telegraaf да промени всичко.
Историята на това произведение е белязана от трагедията на Жак Гудстикер, виден еврейски търговец на изкуство. През 1940 г., в опит да спаси семейството си от нацисткото нахлуване в Нидерландия, Гудстикер напуска страната, но загива при злощавен инцидент по време на плаването към Англия. След смъртта му неговата огромна колекция от около 1400 картини става мишена на нацистите, като значителна част от нея е присвоена от райхсмаршала Херман Гьоринг.
Разгадаването на мистерията около картината е заслуга на арт детектива Артур Бранд и репортера Джон ван ден Хойвел. Ключът към истината се крие в един стар етикет на гърба на платното с инвентарен номер 1647 и надпис, сочещ към колекцията на Гудстикер. Бранд успява да потвърди произхода на творбата със стопроцентна сигурност, след като открива точното описание в черния кожен бележник на търговеца, в който са документирани над хиляда произведения.
Самата картина е истинско бижу от Златния век на Нидерландия, вероятно дело на Хендрик ван дер Бург. Тя изобразява интериора на амстердамската Нова църква и се смята, че е била придобита от Гудстикер около 1925 г. След десетилетия скитания и риск от пълно унищожение, творбата най-накрая се връща при законните си наследници.
Този случай е поредното доказателство, че справедливостта, макар и закъсняла, е възможна. Пътят към реституцията е дълъг – през 2006 г. на наследниците на Гудстикер бяха върнати 200 произведения, но търсенето продължава. В последните години бяха открити и други ценности, като портрет на Тоон Келдер, пазен от семейството на генерал от СС, и творба на Джузепе Гисланди, открита в Аржентина чрез обява за имот.
