Представете си как древногръцки епос се превръща в най-горещата тема на 2026 година. Всичко започва с амбициозния проект на режисьора Кристофър Нолан, който решава да пренесе легендарната „Одисея“ на големия екран. Този филмов трус предизвика истинска вълна в литературния свят, провокирайки вълна от нови преводи и засилен обществен интерес към вечната история на Омир за завръщането у дома.
Влиянието на съвременното кино върху класическата филология се оказа неочаквано мощно. Заради продукцията на Нолан, книжният пазар беше залят от нови англоезични версии на епоса – от работата на Даниъл Менделсон до преработените издания на Емили Уилсън. На този фон популярният Стивън Фрай също заема централно място със своята митологична поредица, чието българско издание на „Одисея“ от 2024 година подготви почвата за настоящия голям дебат.
За да разнищят този културен феномен, Центърът за книгата и департамент „Нова българистика“ организират специална среща на Читателския клуб на НБУ. На 7 октомври от 16:00 часа книжарницата на университета ще се превърне в арена за дискусия върху пресечните точки между античния текст, модерното блокбъстър кино и съвременната проза.
Основните действащи лица в този разговор ще бъдат доц. д-р Йордан Ефтимов и доц. д-р Георги Гочев. Те ще анализират как визията на Нолан и специфичният разказвателен стил на Фрай променят нашето възприятие за странстванията на Одисей. Това не е просто академичен разговор, а опит да се разбере защо хилядолетни истории продължават да доминират в попкултурата ни и днес.
Всички почитатели на литературата, историята и седмото изкуство са поканени да се присъединят към дискусията, като входът за събитието е напълно свободен. За тези, които не могат да присъстват физически, е предвидено директно излъчване в социалните мрежи чрез фейсбук страницата на Центъра за книгата.