София се превръща в център на визуалното разказване, след като престижният проект „Отвъд страницата“ се завръща в България. След забележителен успех на 63-тия Международен панаир на детската книга в Болоня, където българското изкуство бе представено пред над 32 600 специалисти от целия свят, изложбата сега отваря вратите си за местната публика. Това е шанс да видим как нашите творци се позиционират в глобалния контекст на съвременната детска литература.
Философията на експозицията е смела – тя разглежда илюстрацията не просто като придружаващ елемент към текста, а като самостоятелен, мощен художествен език. Образите тук не просто поясняват историята, те я разширяват, създават собствена атмосфера и отварят нови измерения на смисъла. Идеята е зрителят да изпита изкуството извън традиционните рамки на книгата, превръщайки всяка страница в отделно емоционално преживяване.
В центъра на вниманието са 12 изключителни илюстратори, обединяващи опитни майстори и смели дебютанти: Ясен Григоров, Стела Драйс, Веселин Праматаров, Вяра Бояджиева, Калина Мухова, Мартин Станев, Мила Янева-Табакова, Албена Лимони, Мира Мирославова, Антония Мечкуева, Кристина Тужарова и Михаела Ангелова. Особено достойно е признанието в Болоня, където книгата „Cromosomi“ на Калина Мухова бе наградена, а творбите „Ключовете и ключалките“ (Албена Лимони) и „Облакът, който остава“ (Михаела Ангелова) попаднаха в елитната селекция The BRAW Amazing Bookshelf.
Проектът е създаден да бъде достъпен и вдъхновяващ както за възрастните ценители на изкуството, така и за най-малките откриватели. Визуалната идентичност на изложбата, разработена от Post Studio, се базира на динамичната илюстрация „Obacht!“ на Стела Драйс, което подчертава модерния и свеж подход на цялата експозиция. Целта е семейството да сподели общо преживяване, в което книгата се превръща в жива галерия.
Официалното откриване ще се състои на 2 септември от 18:30 ч. в галерия „УниКредит Студио“ в София, където творбите ще останат до 12 октомври 2026 г. Инициативата на фондация Cult Lab, подкрепена от Министерството на културата, е резултат от съвместния труд на екип от експерти в областта на анимацията, книгоиздаването и културния мениджмънт, които вярват в силата на образа да разказва истории.