Въпросът за реставрацията на Паметника на свободата на връх Шипка се превърна в тема за сериозни дипломатически кореспонденции. Руското посолство в България официално изрази загриженост към Министерството на външните работи, подчертавайки колко е важно да се запази автентичността на този исторически обект.
Основният акцент в позицията на руската страна е желанието ремонтните дейности да бъдат извършени с максимално внимание и деликатност. Целта е монументът да не загуби своя оригинален вид, който служи като символ на общото минало на двете нации.
Освен физическото състояние на сградата, Москва настоява за нещо по-дълбоко – запазването на „историческата истина“. Според тях, бъдещата експозиция трябва да отразява събитията от Освободителната война от 1877-1878 г. без изкривявания.
Тази дипломатическа стъпка не е случайна, а се основава на правни договорености. Посолството се позовава на член 14 от Договора за приятелски отношения и сътрудничество между България и Руската федерация, подписан още през 1992 година.
По този начин реставрацията на Шипка се превръща не просто в технически проект за ремонт, а в дискусия за това как се интерпретира и представя историческото наследство в съвременния свят.